12月12日晚,2024年第十届上海国际喜剧节参演剧目、上海话剧艺术中心后浪新潮演出季剧目、实力高分口碑力作——百老汇爆笑悬疑音乐剧《两个人的谋杀》(Murder For Two中文版)回归,由庞盛之饰演的嫌疑犯和由周可人饰演的马库斯警官率先登场, 为观众带来一段爆笑又离奇的破案狂想曲。这是两人时隔两年后的再度合作,力求花样翻新,为观众带来全新的爆笑体验。
“演员”与“作品”相互成就
展开剩余91%呈现独一无二的现场体验
《两个人的谋杀》最为精彩的亮点,便是演员以多种声音和小道具分饰多角。与其说是找凶手,不如说辨辨看观众究竟能分清楚剧中一共出现了多少种角色。
对于每位演员来说,这都是一部即小且大的作品:小在单个布景、小剧场的表演和只有两个人出现在舞台上的体量; 大在两个多小时仅有两位演员完成的文本厚度、现场弹唱和乐器演奏的难度,以及演员必须在十余个角色中跳转和配合的高强度。这对于演员的专业技能、体能和脑力都是极大的挑战,但经过1个多月的全方位训练与磨合,每组演员也逐渐形成了各自的默契与风格。
《两个人的谋杀》作为一部经典音乐剧作品的意义也在于: 它搭建了一个紧凑而精巧的喜剧结构,由演员完成拓展和延伸,把演唱和器乐演奏变成表达途径,以观众的及时互动和反馈来保存着眼于当下的临场感。于之演员,台词、形体、演唱、演奏的复合高标准堪称职业生涯的一大考验;但与此同时,演员也将有更多机会和发挥空间,从中挖掘到自身更大可能性和更值得尝试的东西,相互成就。 因此,不同组合、不同演出场次,观众都将获得独一无二的现场体验。
源自百老汇
获奖无数 · 好评如潮
《两个人的谋杀》由科伦·布莱尔(Kellen Blair)和乔·基诺锡安(Joe Kinosian)共同创作,最初两人只是因为对“谋杀”“喜剧”类题材产生了共同的兴趣,并希望创作一部能让自己开心的作品。2011年该剧 于美国外百老汇第二舞台剧院首演后, 于同年5月在芝加哥莎士比亚剧院举行全球性首度公演,连续6个月4次加演,随后又在全美多个剧院驻场演出至今超过700余场。 自2015年以来,这部音乐剧已在美国、日本、中国、韩国、英国、阿根廷、澳大利亚等国家被不同的演出公司制作出品,至少8种语言上演。
多年来,该剧一路斩获“约瑟夫·杰佛逊奖”最佳音乐剧新作以及“纽约戏剧委员会奖”杰出音乐剧剧本、“戏剧联盟奖”(外)百老汇杰出音乐剧作品、“外围剧评人奖”外百老汇杰出新音乐剧等提名,并获得了主流媒体的热烈反响和好评!
哈特福特艺术资讯网:“这将是你遇到的当代最滑稽的闹剧之一。大胆又别具一格,它将带给你一个超越喜剧本身的夜晚——舞台上,各种令你印象深刻的方式将带你陷入疯狂之中。”
《发现阿尔巴尼》:“该剧好看又好笑!演员们分饰多角,演奏着动听的钢琴曲,唱着跳着,抖着包袱,变着戏法,顺带侦破了一场谋杀案,将这出大胆的喜剧演绎得极其生动出彩,让你笑出眼泪。”
《洛杉矶时报》: “整出剧如发疯般滑稽,让你兴奋到发狂!绝对令你印象深刻,让你大呼过瘾!”
《圣地亚哥联合论坛报》:“这是一部令人无法抗拒的作品,一出精彩、有趣的喜剧;一个嬉闹、荒诞的侦探故事!充满活力、玩笑和才华。这一作品灵巧娴熟,非常具有娱乐性。让你不由自主地陷入表演之中。”
2016年12月,上海话剧艺术中心首度引进《两个人的谋杀》中文版至今,已在全国10余个城市,上演超过200场,并成为了让国内上万观众“种草”的小剧场音乐剧。多位兼具实力和人气的音乐剧演员均出演过该剧。 今年除了庞盛之和周可人的组合,庞盛之和徐奕然、翟松和广家伟、翟松和胡楚浩的余下三个组合也将陆续登场。
“惊悚”与“喜剧”相融合的
新音乐剧杰作
《两个人的谋杀》灵感来源于1945年被法国导演勒内·克莱尔(René Clair)搬上荧幕的《无人生还》(即 《十个印第安小人》Ten Little Indians)。 该剧源自推理女王阿加莎·克里斯蒂(Agatha Christie)的同名小说,曾被多次改编翻拍;但克莱尔的电影风格和天马行空的想象力却给了基诺锡安很大的启发意义——电影呈现的并不是侦探故事,而是悬疑凶杀;虽然恐怖,但却从未失去过幽默感。
为了增强本剧的探案色彩,作者们还参考了《瘦人》(The Thin Man)系列电影——“这部电影我一直很关注,因为这是第一部将悬疑与喜剧相结合的电影!”布莱尔表示。而剧中古怪、有趣而又独特的音乐唱段,又与整个故事的情节巧妙地编织在了一起,将一个个看似阴暗的故事都变成了绝妙的喜剧。值得注意的是,《两个人的谋杀》里的配乐都非常复杂,基诺锡安与布莱尔也做了大量的参考,其中就有出自1937年的《赌马风波》。Thepublicreviews.com网站曾赞誉“音乐旋律优美,特别抓耳,涵盖了很多音乐剧流派;歌词会让你忍不住笑出声,这部音乐剧造就了一部杰作!”
忙碌了一整年的朋友们
是时候给自己找个乐子放松下啦
年末来和《两个人的谋杀》一起
🎉 尽情狂欢、释放压力吧 🎉
即可查看电子版看话剧
点击图片跳转线上商城
即可购买周边衍生品
故事梗概:
亚瑟·惠特尼先生是小镇上一位闻名世界的畅销小说作家。一天晚上,他的妻子、邻居、侄女以及心理医生、芭蕾舞演员等朋友聚在一起准备给他举行一个意外的生日派对。可就在亚瑟回家进门的同时,一声枪响:他死在了房间的正中央,一场谋杀案发生了......
匆匆赶到的警官马库斯和罗,努力想要侦破这个扑朔迷离的案件,却发现在场所有人都是同一个心理医生的病人;更诡异的是,几乎每个人都曾是亚瑟畅销小说里的角色......
凶手究竟是谁?
蹩脚警察和推理迷能否找到真相?
听风趣幽默而又充满欢笑的钢琴狂想曲为你一一唱来!
演职人员:
制作出品:上海话剧艺术中心 | 出品人:张惠庆 | 总监制:田水 | 艺术总监:喻荣军 | 联合监制:何念 | 制作人:刘雷 | 编剧/音乐:乔·基诺锡安Joe Kinosian [美国] | 编剧/歌词:科伦·布莱尔Kellen Blair [美国] | 导演:田水 | 复排导演:付仲豪 | 音乐总监:姜清华 | 声乐指导:汤爱民 | 钢琴指导:胡与之 | 舞美设计:焦燃 | 灯光设计:冯彦臣 | 服化设计:冷佳 | 道具设计:刘一平 | 音效设计:范璟璟 | 技术设计:徐先根 | 舞台监督:薛晨 | 灯光操作:李阳扬 | 音响操作:乔国栋 | 道具操作/ 剧务:杨世成 | 舞美制作监理:赵明 | 舞美经理:孙俏懿 | 演员经理:陆仁洁、董青青 | 宣传经理:张芊 | 营销经理: 朱江、杨军、薛伟、杭雪吟 | 艺教活动经理: 陈成心育、吴一羽、罗昕澐 | 设备保障: 吴雷、马骏、于旭皓 | 技术保障:沈中玮、姚润心、杨倩 | 宣传照拍摄及后期:李力 | 剧照拍摄:尹雪峰、王犁 | 全剧录像:孙一刚
主演(按首演时间):庞盛之、周可人、徐奕然、翟松、广家伟、胡楚浩
* 每天两位演员,排期详见卡司表
* 演出信息与演员阵容以剧场当日公示为准
演出信息:
演出时间:2024年12月12日-2025年1月5日 19:30 (周一无演出,12月21日、12月22日、12月28日、12月29日、1月4日加演14:00下午场,12月15日、1月5日仅14:00下午场)
演出地点:上海话剧艺术中心·戏剧沙龙(徐汇区安福路288号3楼)
演出票价:周二至周四、周日19:30(2025年1月1日除外)150/250/380元;周五至周六、周日14:00、2025年1月1日 180/280/380元
发布于:上海市